Author :
Abstract
Türkiye ve İtalya, Akdenizde ortak çıkarları bulunan, ortak tarih ve değer paydaları olan iki bölgesel güçtür. İki ülkenin bölgesel ve uluslararası sorunlara çözüm bulunması konusunda işbirliği içinde çalışma isteği mevcuttur. Bu çalışma İkinci Dünya Savaşı sonrası dönemde iki ülke arasındaki bu ilişkileri sadece siyasi açıdan değil, ticari ve sosyo- kültürel açısından da incelemektedir. Çalışmanın yöntemi açısından incelenen dönemin ( 1946-1950) kaynakları kısıtlı olması sebebiyle, çalışmanın esas kaynakları olarak döneme en iyi şekilde ışık tutan gazeteler ve dergiler taranmıştır. Ayrıca çalışma, Ankara Başbakanlık Cumhuriyet Arşivi belgelerinden faydalanılarak desteklenmiştir. Çalışmanın giriş kısmında Türk Milli Mücadelesi diye adlandırılan dönemde Türk- İtalyan İlişkileri, ikinci kısmında Atatürk Türkiyesi ile Mussolini İtalyası dönemi, üçüncü kısımda İkinci Dünya Savaşı sırasında Türk- İtalyan ilişkileri, son kısımda da İkinci Dünya Savaşı sonrası dönemde Türk- İtalyan İlişkileri incelenmiştir. Çalışmanın vardığı tespit; 1946- 1950 yılları arasında İtalya ve Türkiye arasındaki dostça ilişkiler siyasi ve ticari ilişkilerde olduğu kadar sosyo-kültürel ilişkilerde de kendini göstermiş ve İtalya Türkiyenin vazgeçilmez bir ortağı olmuştur.
Keywords
Abstract
Turkey and Italy are two regional powers that share common interests, common history, and common values in the Mediterranean basin. In this respect, it would be appropriate to define Turkish-Italian bilateral relations as a strategic partnership. This study try to explain political, social and cultural relations between the Turkey and Italy. Main sources of this study is newspapers and archive documents. In the first part of this study examined Turkish- Italian relations during the Turkish National Struggle Era. In the second part of study examined Turkey of Atatürks and Italy of Mussolinis. In the third part of study examined Turkish- Italian relations during the World War II and in the last part of study examined Turkish- Italian relations after the World War II. According to this study, in Italy, it was defeated in Second World War after the regime change occurred from the Turkish-Italian relations was followed by a friendly looking.
Keywords
- Armaoğlu, Fahri, 20. Yüzyıl Siyasi Tarihi, Alkım Yayınevi, İstanbul 1983.
- Ataç, Kaan Kutlu, “2. Dünya Savaşı Sonrası Sovyet Tehdidi ve Türkiye ( 1945-1946)”, CTAD, Yıl:13, Sayı:25, Bahar 2017, s.182-212.
- Atıcıoğlu, Eyüp, Cumhuriyet Gazetesinde Türk-İtalyan İlişkileri, Basılmamış Lisans Tezi, Manisa 2002.
- Çelebi, Mevlüt, “Antalya Bölgesi’nde İtalyan Arkeoloji Heyetleri”, ADALYA X, 2007, s.12-16.
- Çelebi, Mevlüt, Milli Mücadele Döneminde Türk-İtalyan İlişkileri, Atatürk Araştırma Merkezi Yayınları, Ankara 2002.
- Çelebi, Mevlüt, “Atatürk Dönemi Dış Politikasında İtalya Faktörü”, Türkler Ansiklopedisi, c.16. Ankara 2002 .
- Deringil, Selim, Denge Oyunu, Tarih Vakfı Yayınları, İstanbul 2003.Gönlübol, Mehmet ve Sar, Cem, Olaylarla Türk Dış Politikası, Ankara Ünv. Siy. Bil Fak.Yayınları,Ankara 1969.
- Grassi, Fabio, İtalya ve Türkiye Sorunu ( 1919- 1923), Yapı Kredi Yayınları. İstanbul 2003.
- Guichonnet, Paul, Mussolini ve Faşizm, İletişim Yayınları, İstanbul, 1998.
- Gündoğan, Kadir, Kurtuluş Savaşı Sırasında Türk-İtalyan İlişkileri,Ankara Üniversitesi, Türk İnkılap Tarihi Enstitüsü, Basılmamış Yüksek Lisans Tezi, Ankara 1990.
- Güzel, Hasan Tevfik, “Hasta Adam” Osmanlı Devleti KarşısındaBaşarılı Bir İtalyan Diplomasi Örneği: Trablusgarp Savaşı”, VAKANÜVİS-Uluslararası Tarih Araştırmaları Dergisi/ International Journal ofHistorical Researches, Mart/March 2017, Yıl/Vol. 2, No. 1, ss. 79-118.
- Karabekir, Kazım, İngiltere, İtalya ve Habeş Harbi, Emre Yayınları, İstanbul 2000.
- Köstüklü, Nuri, Milli Mücadele’de Denizli, Isparta ve Burdur Sancakları. Atatürk Araştırma Merkezi Yayınları, Ankara 1999.
- Köstüklü, Nuri, Türkiye Cumhuriyeti Tarihi, c.II. Atatürk Araştırma Merkezi Yayınları, Ankara 2002.
- Özgiray, Ahmet. ( 1990). “Türk-İtalyan Siyasi İlişkileri”. Ege Unv. Tarih İncelemeleri Dergisi.
- Özgül, Cemil, Heyet-i Temsiliye’nin Ankara’daki Çalışmaları, Atatürk Araştırma Merkezi Yayınları Ankara 1989.
- Sander, Oral, Siyasi Tarih, İmge Kitabevi, Ankara 1989.
- Sertel, Savaş, “İkinci Dünya Savaşı Sırasında Türkiye’de YürütülenCasusluk Faaliyetleri” Akademik Sosyal Araştırmalar Dergisi, 2016, ss.95-124.
- Uzgel, İlhan, “Batı Avrupa İle İlişkiler” Türk Dış Politikası. ( 1919-1980), Ed. Baskın Oran, c.I, İletişim Yayınları, İstanbul 2004. İletişim Yayınları.
- Weisband, Edward, II.Dünya Savaşı ve Türkiye, Örgün Yayınevi, İstanbul 2002.
- http://www.ayk.gov.tr/wp-content/uploads/2015/01/CANTEMUR-T%C3%BCrkan-T%C3%9CRK%C4%B0YE-%C4%B0TALYA- ( son erişim tarihi: 29.07.2018).