Yusuf Has Hacip tarafından XI.yüzyılda Karahanlı Türkçesiyle yazılmış Kutadgu Bilig, kültür ve edebiyat tarihimizde önemli bir yer tutar. Türk- İslam sentezinin en eski örneklerinden olan bu eser didaktik bir eserdir. Her iki dünyada da mutlu olmanın yollarını gösterir. Bu çalışmada Kutadgu Biligde ve dolayısıyla Karahanlı Türkçesinde kadın kavramını karşılayan sözcük ve sözcük grupları kullanım sıklığı ve bağlam açısından ele alındı. Böylelikle dönemin zihniyetinin, kadına yüklenen rolün daha iyi anlaşılması hedeflendi.
Written in the 11th century by Yusuf Has Hacip Kutadgu Bilig holds an important place in our culture and literary history. Kutadgu Bilig is the Turkish-Islamic synthesis is one of the oldest examples and a didactic work. Kutadgu Bilig shows ways to be happy in both worlds. In this research we have discussed the concept of women in Kutadgu Bilig. We have identified the words which means woman. W e have these words listed according to frequency of use. We explained that these words are used in which context. Thus, in this era, the role attributed to the women was aimed at better understanding.