Bu yazıda yazar, edebiyat biliminin alt dallarından biri olarak edebiyat teorisini bazı alt başlıklar halinde kaleme almış ve konu üzerine çok önemli belirlemeler yapmıştır. Bu bağlamda edebiyat teorisi, bilimsel bir yaklaşım tarzından hareketle ele alınmış, edebiyat ve edebiyat teorisi, edebiyat eleştirisi ve edebiyat teorisi, edebiyat ve tecrübe, edebȋ gelenek, edebȋ üretim ve tüketim, yazar ve yetki, niyet ve anlam, eser ve metin, okuyucu gibi bazı konular ayrıntılı olarak incelenmiştir. Bu yazının çevirisi ile, ülkemizdeki edebiyat teorisinin bizzat ne olup olmadığına dair teorik boşluk imkânı nispetinde doldurulmaya çalışılmıştır.
In this writing, writer penned under the some sub-headings the literary theory as one of sub-branches of literary science and he has made the very important determinations on topic. In this context, literary theory has been dealt with by moving from the style of scientific approach, and it has been covered in detail the some topics as literature and literary theory, literary criticism and literary theory, literature and experience, literary tradition, literary production and consumption, the author and authority, intention and meaning, work and text, the reader. With the translation of this writing, it has been tried to fill in proportion to the possibility the theoretical gap on that if what the literary theory in our country was be.