Author :
Abstract
Bu makale 1675 yılında Edirne’de (Adrianople), Sultan IV. Mehmed’in (r. 1648-1687) döneminde düzenlenen imparatorluk festivalinin zaman-mekânsal incelemesini sunmaktadır. Son zamanlarda imparatorluk festivallerini inceleyen çeşitli araştırmacıların çalışmalarına katkı niteliğinde olan bu çalışma; yakın zamanda yapılan Edirne Sarayı arkeoloji çalışmalarının yardımıyla şenlik meydanının tespiti, şenlikte yapılan spor oyunlarının yerlerinin analizi üzerine orijinal veriler sunmaktadır. Birincil kaynakların ışığında şenlik meydanının mimari düzeni analiz edilip şenliknâme yazarlarının ve görgü tanıklarının ifadeleri üzerinden zaman algıları ve zamanın nasıl kullanıldığı değerlendirilmektedir.
Keywords
Abstract
This article offers a spatial and timewise examination of the 1675 imperial festival which took place in Edirne (Adrianople) during the reign of Mehmed IV (r. 1648-1687). This study would link the various scholars’ recent works, and contribute Ottoman festival studies; It provides original data on the determination of the festival square with the help of the recent archaeological excavations in the imperial palace in Edirne, and the analysis of the places of the sports games held in the festival. In the light of primary sources, the architectural setting of the festival square is analysed, and according to both Ottoman and non-Ottoman accounts, the perceptions of time and how time is used during the celebrations are evaluated through their expressions.
Keywords
- Abdi, Abdurrahman. Abdurrahman Abdi Paşa Vekâyi'-nâmesi: Osmanlı Tarihi (1648-1682), edited by Fahri Ç. Derin. Istanbul: Çamlıca, 2008.
- Abdi. Sûr-i pür sürûr-i Hümayûn, edited by Mehmet Arslan, Osmanlı Saray Düğünleri ve Şenlikleri 4-5: Lebib Sûrnâmesi, Hâfız Mehmed Efendi (Hazin) Sûrnâmesi, Abdi Sûrnâmesi, Telhîsü'l-Beyân'ın Sûrnâme Kısmı. Istanbul: Sarayburnu Kitaplığı, 2011.
- Evliyâ Çelebi, Evliya Çelebi Seyahatnâmesi (10. Kitap), edited by Robert Dankoff, Seyit Ali Kahraman & Yücel Dağlı. Istanbul: Yapı Kredi Yayınları, 2008.
- Göksel, Aslı. “The 'Surname' of Abdi as a Sample of Old Turkish Prose.” Unpublished Master’s Thesis, Boğaziçi University, 1983.
- Hezarfen Hüseyin. Telhîsü'l-beyân fî kavânîn-i Âl-i Osmân, edited by Sevim İlgürel. Istanbul: Türk Tarih Kurumu, 1998.
- Mehmed, Râşid. Târîh-i Râşid, edited by Abdülkadir Özcan, Yunus Uğur, Baki Çakır & Ahmet Zeki İzgöer, Târîh-i Râşid ve Zeyli: Râşid Mehmed Efendi ve Çelebizâde İsmaîl Âsım Efendi (1071-1141/1660-1729) (Vol. I). Istanbul: Klasik Yayınları, 2013.
- Sarı Mehmed Paşa. Zübde-i Vekayiât, Tahlil ve Metin (1066-1116-1656-1704), edited by A. Özcan. Ankara: Türk Tarih Kurumu, 1995.
- Saz, Şair Leyla Hanım, Anılar: 19. Yüzyılda Saray Haremi. Istanbul: Cumhuriyet Kitapları, 2000.
- Abou-El-Haj, Rifa'at. The 1703 Rebellion and The Structure of Ottoman Politics. Leiden: Nederlands Historisch-Archaeologisch Instituut te Istanbul, 1984.
- And, Metin. Osmanlı Şenliklerinde Türk Sanatları. Ankara: Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları, 1982.
- Argıt, Betül İpşirli. Rabia Gülnuş Emetullah Sultan, 1640-1715. Istanbul: Kitap Yayınevi, 2014.
- Bakhtin, Mikhail. Rabelais and His World. Translated by H. Iswolsky. Bloomington: Indiana University Press, 1984.
- Erdoğan-İşkorkutan, Sinem. “Kimmiş Bu Tulumcular?” paper published in Toplumsal Tarih, no.297 (2018).
- Faroqhi, Suraiya. Subjects of the Sultan: Culture and Daily Life in the Ottoman Empire. Munich: Tauris, 2005 (First published in 1995).
- Murphey, Rhoads. Exploring Ottoman Sovereignty: Tradition, Image and Practice in the Ottoman Imperial Household, 1400-1800. London: Continuum, 2008.
- Özer, Mustafa; Dündar Mesut; Uçlar, Hasan; Ayhan, Gökben & Güner, Yavuz. “Edirne Sarayı (Saray-ı Cedîd-i Âmire) Kazısı 2014 Yılı Çalışmaları.” In 37. Uluslararası Kazı, Araştırma ve Arkeometri Sempozyumu. III. Erzurum: T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Kültür Varlıkları ve Müzeler Genel Müdürlüğü, 2015 (11-15 May).
- Özer, Mustafa. Edirne Sarayı (Saray-ı Cedîd-i Âmire): Kısa Bir Değerlendirme. Istanbul: Bahçeşehir Üniversitesi Yayınları, 2014.
- Ozouf, Mona. Festivals and the French Revolution. Translated by A. Sheridan. Massachusetts: Harvard University Press, 1988.
- Soo, Lydia M.. “The Architectural Setting of ‘Empire’: The English Experience of Ottoman Spectacle in the Late Seventeenth Century and Its Consequences.” In The Dialectics of Orientalism in Early Modern Europe, edited by Marcus Keller & Javier Irigoyen-García, 217-245. London: Palgrave Macmillan, 2018.
- Tansuğ, Sezer. Şenlikname Düzeni: Türk Minyatüründe Gerçekçi Duyuş ve Gelişme. Istanbul: De Yayınevi, 1961.
- Wishnitzer, Avner. Reading Clocks, Alla Turca: Time and Society in the Late Ottoman Empire. Chicago-London: University of Chicago Press, 2015.
